top of page

RED SEA 红海

The first edition of “The Red Sea” is made with the waste bricks of the demolished artist studios in the Heiqiao village, which is located in the southeast of the Cuigezhuang Town, inside the Great Ring Railway. The Circular Railway is the former national railway experiment ground, which was founded in 1958 and fell into disuse afterwards. The infrastructure of the urban villages lagged behind, resulting in low rents in the neighborhood. One could still find big yards and warehouses suitable for converting to art studios. Therefore a large number of artists moved in, and they have formed various art districts. Many renowned artists set up their studios there. Heiqiao is the center is these art districts, close to the 798 Art District which is the exhibition center of Chinese contemporary art. Its geographical location contributes to its popularity. Zhang Zheyi collected a large number of red bricks, cement blocks and ceramic tiles, even small spoons and coins scattered in the rubble. He lifted them up with fishing lines and carefully formed a sweeping wave. Although Zhang Zheyi used found materials, he didn’t simply pile up the fragments, but spent lots of energy remolding them and solidifying their innate symbolic meanings. Art critic and professor of Peking University Peng Feng, named Zhang Zheyi’s style as “New Populism”. There is no threshold to select materials, but the artistic language pursues a high level of fun and curiosity, thus formed another art form besides Pop Art. “The Red Sea” has become an important physical installation which made a direct record of a critical period of Chinese contemporary art history -- the stories of Heiqiao village.

In 2018, "The Red Sea" became the only work at the opening of the "A Museum" public art project which was initiated by several scholars and institutions. It aims to instill the concept of "museum" in the public domain. This work has received positive social feedback. Subsequently, another two works "Background Story: Lushan Mountain" by Xu Bing and "Sky Garden: Handbook No. 3" by Sui Jianguo were also included in the project. The "A Museum" project continues as a benchmark for Chinese public art. The reason to choose "The Red Sea" for the opening exhibition is that we are in an era defined by the real estate market, where public spaces in China are always undergoing dramatic changes. This work is the most illustrative of the era. The second edition of "The Red Sea" was placed in an even more important position, broadly speaking-- a skyscraper near the Temple of Earth in Beijing. The Temple of Earth was built in the Ming dynasty (1530) for future emperors to worship the God of Earth in both Ming and Qing dynasties. The building next to The Temple of Earth was called Sanli Building, which was a landmark architecture surrounding The Temple of Earth. It bears memories of a Beijing generation. After its demolishment, new public areas were built on the site to form a compound of skyscraper and square -- COFCO Landmark Plaza. A private collection of art is held in this building. Since its opening to the public, the organization has been working with various professional art institutions, media, scholars and renowned artists, to organize art-related forums, lectures and exhibitions in contemporary art. For example, in 2019, it worked with a number of professors from CAFA and SDX Joint Publishing Company to organize the lecture "The Era to Embrace Aura". These outstanding creators and researchers in art and literature made their impactful mark on the COFCO Landmark Plaza in terms of professionalism and pioneering of Chinese public art. Zhang Zheyi collected 100 thousand pieces of bricks from the ruins of Sanli Building, and used 3105 steel cables to lift "The Red Sea" which weighs 8 tons. The sea wave in the second edition is even bigger while hung in the patio of the square. The enormous volume and oppression seems to solidify the tragic beauty of the moment where a building is demolished. The optical illusion which time and space look misaligned makes the audience reflect on the inevitable waves of urban transformation to which individuals could only submit.

第一版的《红海》使用的是黑桥艺术区工作室拆迁的废砖。黑桥村位于北京市朝阳区崔各庄乡东南部,大环铁路之内。环铁以前是国家铁路实验中心环形试验场,建于1958年,后来荒废了。这些城中村基础设施滞后,致使房租低廉,还能找到适合改建成工作室的大院子和厂房,因而吸引了一批艺术家进入,自发形成了各种艺术区,很多知名的艺术家也随后将工作室设置在这里。黑桥是这些艺术区的中心,又离当时中国当代艺术的展览中心798艺术区很近,因此在地理位置上很受欢迎。张哲溢在那里收集了大量的红砖块、水泥块、瓷砖等,甚至瓦砾里散落的小勺子和硬币,都被用鱼线吊装起来,精心地组成一片席卷而来的海浪。尽管张哲溢使用的是随地可取的材料,但他并不只是将碎块简单的堆积起来,而是耗费了大量的精力,重塑它们,强化它们本身所自带的象征含义。艺术评论家、北京大学教授彭锋将张哲溢的风格称为“新波普主义”,这种在材料选择上没有门槛,但在艺术语言上追求高级趣味的行为,形成了旧波普艺术之外的另外一种形式。《红海》也成为了直接记录黑桥这段中国当代艺术史上不可缺少的时期的重要实体装置,并被CCTV中国中央电视台等多家媒体报道。 2018年,《红海》成为多位学者与机构合作发起的公共艺术计划“一个美术馆”首展的唯一作品,“一个美术馆”计划旨在将“美术馆”概念植入公众领域。《红海》一经展出就获得了很好的社会反响。随后徐冰的《背后的故事·庐山图》和隋建国的《云中花园·手记3号》加入了该计划。目前,“一个美术馆”计划作为当代艺术在中国公共领域内的标杆仍在持续进行着。之所以选择《红海》作为首展,很大原因是因为在地产时代,从中国公共空间的建筑总在剧烈变动而言,《红海》是最具代表性的,它就是这个时代的缩影。第二版《红海》放置在一个更为广泛含义的重要地段,北京地坛旁的一栋大厦内。地坛始建于明代(公元1530年)是古都北京明清两代皇帝祭祀地神的地方。地坛旁的建筑原来叫三利大厦,它曾经是地坛边上的地标性建筑,也是北京一代人的记忆。被拆除后在原旧址上建立起了新的公共区域,大厦与广场的结合体——中粮·置地广场。置地广场内收藏了多幅艺术作品,并且在建成向公众开放的第一天起就有意识地与各种专业艺术机构、媒体、学者及著名艺术家合作,持续推出与当代艺术相关的论坛、讲座与展览,例如2019年与多位中央美术学院教授及三联书店合作的《迎向“灵光”的时代》主题讲座。这些当代艺术文化的顶尖创作者与研究者们使置地广场在中国公共艺术领域的专业性与先锋性上份量十足。张哲溢从三利大厦的废墟中取出十万个砖块,以3105根钢绳吊装成的这版《红海》总重量达到8吨。这个比第一版更为巨大的海浪,悬挂在广场天井内。庞大的体积与压迫感,似乎凝固了建筑被摧毁的一瞬间悲壮的美感,视觉上完成的时空置换会让看到它的人注意并反思这股城市更新下个体力量几乎无法抵御的浪潮。

bottom of page